Všeobecné obchodní podmínky pro Streetz Open Air (St.OA)

§1 Předmět smlouvy

1. Zakoupením vstupenky na akci „Streetz Open Air 2026“ ve čtvrtek 17. září 2026, v pátek 18. září 2026 a v sobotu 19. září 2026 souhlasíte – dále jen „zákazník“ – s následujícími Všeobecnými obchodními podmínkami. To zahrnuje i zakoupení jednodenní vstupenky.

2. Dohody, vedlejší dohody a jiná ujednání jakéhokoli druhu vyžadují k nabytí účinnosti písemnou formu a potvrzení představenstvem společnosti Streetzrock eV.

3. Akce „Streetz Open Air“ se koná na vyhrazeném festivalovém areálu v centru Streetz. Festivalový areál zahrnuje oplocenou oblast, do které je vstup možný pouze po průchodu vstupní kontrolou, která se nachází na louce Stephana Dabrowského – dále jen „areál akce“. Kempovací prostor je vyhrazený prostor mimo oplocený obvod, který je na areálu akce samostatně označen. Užívání areálu akce je povoleno pouze s platným kempingovým lístkem na rok 2026, a to během výše uvedeného období. Tyto podmínky platí pro celý areál akce. Denní parkovací plochy jsou označeny samostatně. Veškeré parkování a kempování je na vlastní nebezpečí. Streetzrock eV nepřebírá žádnou odpovědnost za škody na majetku třetích stran.

4. Nabídka k uzavření smlouvy pochází od zákazníka. Smlouva mezi zákazníkem a pořadatelem Streetzrock eV je uzavřena zakoupením vstupenky v online předprodeji nebo zakoupením náramku v pokladně.

5. Minimální věk pro objednání a zakoupení vstupenky na festival je 18 let.

6. Výše uvedené platí analogicky i pro festival v roce 2027. Úpravy obsahu budou provedeny do 31. ledna 2027.


§2 Organizátor

Streetzrock eV

Zastoupeno zvolenou radou

Kaštanová třída 15

29451 Dannenberg


E-mail: organizer@streetzrock.de

Webové stránky: www.streetzrock.de


§3 Zákaz dalšího prodeje

1. Streetzrock eV obecně souhlasí s převodem práva vstupu na třetí stranu až do doby vstupu do prostor akce, s výjimkou případů, kdy:

1.1 Třetí strana má zákaz vstupu do prostor.

1.2 Prodej vstupenek zajišťují neoprávněné třetí strany. Naše autorizované prodejní místa naleznete na adrese: www.streetzrock.de

2. V případě porušení výše uvedeného zákazu je pořadatel oprávněn odebrat právo vstupu, nebo budou vstupenky neplatné a zablokované.


§4 Právo na odstoupení od kupní ceny vstupenek

Zde nabízené vstupenky představují vstupné na volnočasovou akci s konkrétním datem, pro kterou dle §312g odst. 2 č. 9 německého občanského zákoníku (BGB) neexistuje právo na odstoupení od smlouvy. Objednáním online nebo přímým zakoupením náramku na Streetz Open Air je smlouva závazná a zákazník je proto povinen vstupenky převzít a ihned zaplatit.


§5 Platba a doprava

1. Celková částka je obecně splatná ihned po obdržení potvrzení objednávky.

2. Možnosti platby zahrnují platbu předem pro online objednávky nebo platbu v hotovosti v pokladně. Pokladna je otevřena pouze v případě, že online obchod není vyprodán a NENÍ otevřena nepřetržitě. Streetzrock eV si vyhrazuje právo uzavřít pokladnu dle vlastního uvážení, pokud došlo k výprodeji nebo ke konci večera. Pokladna se otevírá hodinu před otevřením dveří.

3. Vstupenky zakoupené online jsou buď tištěné, nebo vytištěné online. Tisknuté vstupenky jsou odeslány nejpozději do konce týdne po přijetí platby za objednávku, obvykle však do 3–5 pracovních dnů. Vstupenky vytištěné online musí být vytištěny kupujícím. Oba typy musí být nepoškozené a jasně čitelné a musí být předloženy u vchodu. Totéž platí pro vstupenku do kempu.

4. Streetzrock eV si ponechává vlastnictví zakoupené položky až do úplného zaplacení fakturované částky.

5. Zákazník je povinen předložit vstupenku v dobrém stavu a čitelné pro skener. Skener musí být schopen vstupenky rozpoznat. Pokud není skenování u vchodu možné z důvodu stavu vstupenky, vstupenka se pro akci „Streetz Open Air“ stává neplatnou.

6. Celodenní vstupenka platí v daný den, od zahájení vstupného do konce vystoupení poslední kapely. Uvedená cena vstupného platí bez výjimky i po uvedené období.



§6 Příjezd; Parkování;

Od návštěvníků festivalu se očekává chování v souladu s obecnou slušností. Přátelské a ohleduplné chování a udržování pořádku a čistoty je povinností všech účastníků. Je nutné dodržovat pokyny bezpečnostních složek a organizátorů akce „Streetz Open Air 2026“.

1. Trasa vede přes přilehlou zemědělskou půdu; příjezdová cesta je značena. Vaše vozidlo by mělo být vhodné pro tento terén. Obyvatelé nesmí být rušeni; je nutná pomalá a ohleduplná jízda (kvůli prachu a hluku).

2. Místa pro kempování jsou označena.

3. Je to louka, snížená vozidla se nedoporučují.

4. Nezapomeňte být k sobě na tábořišti ohleduplní.

5. Příjezd jakýmkoli způsobem (včetně pěšky, vrtulníku atd.), parkování a opuštění dopravního prostředku je na vlastní nebezpečí.

6. Denní návštěvníci musí parkovat odděleně na vyhrazeném místě pro denní parkování.

7. Uživatelé kempu si musí zakoupit lístek na kempování předem nebo v pokladně. U vchodu bude vydán náramek, který je nutné nosit viditelně na zápěstí. Každý, kdo bude tyto prostory používat s vozidly nebo stany bez lístku na kempování, bude požádán o opuštění kempu nebo bude na náklady majitele vozidla z kempu vyveden.


§7 Přijetí; Kontrola přijímacího řízení

1. Vstup na akci „Streetz Open Air 2026“ bude umožněn pouze s platnou vstupenkou na akci. . Návštěvníkům opouštějícím areál festivalu bude povolen opětovný vstup pouze v případě, že budou mít na sobě zapečetěný, neodnímatelný a nepoškozený náramek. Nezapečetěné a/nebo odnímatelné náramky jsou neplatné. Vstup je také neplatný v případě ztráty vstupenky nebo festivalového náramku. Náramky a vstupenky jsou obecně nevratné ani nevyměnitelné. Poškozené nebo vadné náramky je nutné neprodleně nahlásit. Výměna bude posuzována individuálně. Totéž platí bez výjimky pro kempingové náramky.

2. Na jednu předloženou platnou vstupenku bude vpuštěna pouze jedna osoba. Předložení potvrzení objednávky/faktury není dostačující. Kontroly totožnosti budou provedeny na vstupním kontrolním stanovišti pouze v případě podezření nebo údajného zneužití.

3. Bezpečnostní kontroly (včetně osobních prohlídek) budou prováděny pracovníky ostrahy u vstupu do areálu akce. Jejich pokyny je nutné dodržovat. Pořadatel si vyhrazuje právo okamžitě vykázat kohokoli z areálu akce bez vrácení ceny vstupenky v případě nedodržení pokynů. Uzavřením této smlouvy návštěvníci souhlasí s těmito podmínkami.

4. Pořadatel si vyhrazuje právo odepřít vstup do areálu festivalu kterémukoli návštěvníkovi z oprávněného důvodu. Oprávněným důvodem se rozumí mimo jiné nošení zakázaných předmětů (dle §10 Všeobecných obchodních podmínek) a projevování zjevně homofobních, sexistických, rasistických nebo diskriminačních postojů ze strany návštěvníka. Vstup bude rovněž odepřen v případech porušení zákonů na ochranu mládeže. Pokud existuje některý z výše uvedených oprávněných důvodů pro odepření vstupu, daná osoba ztrácí právo na vstup, a proto se její vstupenka nebo festivalový náramek stávají neplatnými; cena vstupenky se nevrací.

5. Body 1–4 platí a budou uplatněny i ve vztahu ke kempovacímu lístku.

6. Návštěvníci mladší 18 let budou vpuštěni pouze v doprovodu rodiče nebo zákonného zástupce. Tato osoba musí být u vstupu identifikována dokladem totožnosti (souhlas rodičů není dostačující). Děti do 12 let mají vstup zdarma, ale příspěvky jsou vždy vítány.

7. Vstup ve čtvrtek je pro všechny zdarma. Nezletilí bez doprovodu budou požádáni o opuštění areálu ve 22:00.


§8 Domovní řád; Pravidla chování

Pořadatel a jeho bezpečnostní pracovníci vykonávají právo kontroly vstupu do prostor. Všeobecné obchodní podmínky slouží zároveň jako domovní řád v areálu festivalu.

Je nutné dodržovat pokyny pracovníků pořadatele.


1. Návštěvníkům je vstup do areálu festivalu zakázán.


1.1 nošení zakázaných předmětů (§10 Všeobecných obchodních podmínek) (kelímky a rohy na pití na opasku bez obsahu jsou povoleny).

1.2. používat fyzické násilí vůči ostatním návštěvníkům, zaměstnancům pořadatele nebo jiným třetím stranám.

1.3 Házení předmětů na pódium, do okolí nebo na lidi.

1.4. Močení nebo vyprazdňování mimo toalety.

1,5. Malovat, stříkat, poškozovat budovy, zdi, předměty atd. nebo se dopouštět násilných činů/vandalismu na nich.

1.6. Bez předchozího písemného souhlasu organizátora je přísně zakázáno provozovat komerční aktivity, provádět marketingové kampaně nebo provádět reklamní akce. V celém areálu festivalu je přísně zakázána jakákoli reklama, tj. propagace produktu, služby, ideologie nebo náboženství, odborové organizace nebo strany, společnosti nebo značky, distribuce nebo prezentace politického nebo náboženského obsahu v jakékoli formě (např. na knihách, letácích, bannerech, cedulích, iPadech atd.), jakož i lepení dekorací a jiných předmětů.

1.7. Vstup do prostor a místností, které nejsou přístupné návštěvníkům, a lezení na pódia, stany, trámy nebo podobné konstrukce.

1.8. přinést si na festivalový areál elektrické koloběžky nebo podobné dopravní prostředky.



2. Fotografování

Soukromé používání mobilních telefonů je povoleno. Právo na ochranu soukromí třetích stran musí být vždy respektováno. Pořizování jakýchkoli filmových nebo zvukových záznamů a jejich publikování online či offline bez souhlasu pořadatele je zakázáno.


3. Návštěvníci,

Každý, kdo poruší nebo porušil výše uvedená pravidla chování nebo podmínky §1 odst. 5; §8 odst. 1; a §10 nebo §13, může být z areálu festivalu vykázán a pořadatel mu může zakázat vstup do prostor. Pokud se návštěvník na Streetz Open Air dopustí trestného činu (např. obchodování s drogami, napadení, krádež, sexuální napadení atd.), bude okamžitě bez varování vykázán z areálu festivalu a incident bude nahlášen policii.


4. Vykázání z areálu a zákaz setrvání v něm

V případě porušení obchodních podmínek Streetzrock eV nebo jiného z výše uvedených závažných důvodů a pořadatel vykáže návštěvníka z prostor akce, vstupenka nebo festivalový náramek se stávají neplatnými a vstupné nebude vráceno. Každý, kdo zaviněně poruší tyto obchodní podmínky Streetzrock eV, odpovídá pořadateli za veškeré z toho plynoucí škody.


§9 Právo na vlastní image

Pro propagační účely budou organizátor a jím pověřené třetí strany na této akci pořizovat fotografie a videa. Tyto fotografie budou použity výhradně pro budoucí akce pořádané společností Streetzrock e.V. Podle § 23 německého zákona o autorských právech (KunstUrhG) je zveřejňování fotografií a videí ze shromáždění bez souhlasu povoleno. Obecně platí, že portréty ani jednotlivé fotografie nebudou zveřejňovány, pokud někdo pro jednotlivé fotografie úmyslně a záměrně nepózuje, jak je běžné na koncertech a v nočních klubech. V takovém případě se souhlas považuje za udělený v souladu s § 22 německého zákona o autorských právech (KunstUrhG).


§10 Zakázané předměty a zakázané předměty

V celém areálu akce je zakázáno:


1. Zvířata , jako jsou mouchy, blechy, plši, divočáci, kobylky a všichni ostatní domácí mazlíčci . Naprosto všechna zvířata, všech druhů a plemen.

2. Zbraně nebo jiné předměty (příloha 2 k §2, odstavce 2 až 4 zákona WaffG), nebo které mohou být za určitých okolností použity jako nebezpečné předměty.

3. Pyrotechnické výrobky.

4. Generátory (ne generátory energie, viz §17 bod 9).

5. Otevřený oheň.

6. Stlačené a zkapalněné plyny.

7. Objemný odpad (staré pohovky, křesla, stavební materiál, dřevo atd.). V takových případech tábor nafotíme. Pokud budou předměty ponechány, bude sepsán protokol, aby mohly být uhrazeny náklady na likvidaci.

8. Pochodně.

9. Opasky s vystouplými nebo špičatými nýty nebo nýty o délce větší než 1,5 cm a nábojové pásy.

10. Plyn CS.

11. Hořlavé kapaliny.

12. Suchý led.

13. Objekty generující hluk.

14. Politické předměty jakéhokoli druhu, včetně transparentů, cedulí, symbolů nebo letáků.

15. Drony používané bez souhlasu pořadatele.


Dále je v celém areálu festivalu (vnitřním poli) zakázáno:

1. Nápoje a jídlo s sebou.

2. Batohy, které nebyly odbaveny, nebo velké tašky.

3. Jakýkoli typ skleněné nádoby.

4. Plechovky (včetně laku na vlasy, deodorantu atd.).

5. Stožáry.

6. Elektrické koloběžky nebo podobné dopravní prostředky.

Dále si Streetzrock eV vyhrazuje právo...

Právo doplnit seznam zakázaných předmětů za účelem udržení veřejného pořádku a bezpečnosti a v případě pochybností po kontrole na místě zakázat předměty, které v seznamu nejsou.


§11 Zrušení nebo ukončení akce; změny programu

Výše uvedená akce je akcí pod širým nebem. Bude se konat i za nepříznivého počasí, pokud by to neznemožnilo bezpečné provedení akce (ohrožení života, zdraví nebo bezpečnosti návštěvníků, umělců či personálu). V takovém případě bude akce okamžitě zrušena nebo dočasně přerušena. V tomto případě, stejně jako v případě zrušení festivalu z jiných důvodů vyšší moci, úředního nařízení nebo soudního rozhodnutí, nevzniká nárok na vrácení peněz ani kompenzaci, pokud nelze prokázat, že organizátor jednal úmyslně nebo s hrubou nedbalostí.


§12 Poškození zdraví v důsledku hluku a zranění

1. Návštěvníci si uvědomují, že festival Streetz Open Air, zejména před pódii, je velmi hlučný a představuje riziko možných zdravotních problémů, zejména poškození sluchu. Přestože se místo konání koná venku, důrazně se doporučuje používat špunty do uší. Je vhodné zvolit si místo v blízkosti reproduktorů nebo pódia, které odpovídá vašim individuálním sluchovým preferencím.

2. Upozorňujeme, že dětský sluch je ještě citlivější než sluch dospělých. Pokud se naší akce účastníte s dětmi, vezměte si prosím vhodnou dětskou ochranu sluchu.

3. Je-li z důvodu zranění nebo z podobných důvodů nutná záchranná služba, hradí náklady na ošetření rány a veškerý nezbytný transport odpovědná osoba.


§13 Ochrana mládeže

Děti a mladiství mladší 18 let mají vstup povolen pouze v doprovodu rodiče nebo zákonného zástupce v souladu s AGB §1 odst. 1 větou 4.


§14 Omezení odpovědnosti

Pořadatel odpovídá v rámci zákonných ustanovení. bez Odpovědnost je omezena na škody vzniklé i v důsledku nedbalostního poškození těla nebo zdraví zákazníka, bez zapojení třetích stran. Totéž platí pro porušení podstatných smluvních povinností. U ostatních škod je odpovědnost vyloučena v případech prosté nedbalosti ze strany pořadatele, jeho zákonných zástupců a zmocněnců. Odpovědnost za hrubou nedbalost a úmysl zůstává nedotčena.

Vstup, používání a setrvání na celém areálu akce je ze své podstaty nebezpečné.


§15 Ochrana osobních údajů

Společnost Streetzrock eV zpracovává osobní údaje zákazníků v souladu s platnými předpisy o ochraně osobních údajů. Osobní údaje zákazníka (jméno, adresa, e-mail, telefonní číslo atd.) jsou používány výhradně za účelem uzavření a plnění smluvního vztahu, jakož i pro interní, empirické průzkumy a pro zasílání dalších nabídek a informací zákazníkovi týkajících se akce Streetz Open Air nebo souvisejících témat. Pokud jsou plněním této smlouvy pověřeny třetí strany, je společnost Streetzrock eV oprávněna jim předat potřebné údaje.


§16 Rozhodné právo; Různé

1. Pořadatel si vyhrazuje právo kdykoli změnit podmínky.

2. Platí právo Spolkové republiky Německo. Pokud zákazník nemá v Německu obecnou jurisdikci nebo pokud jeho bydliště či obvyklé místo pobytu není v době podání žaloby známo, je výhradní jurisdikcí pro všechny spory vyplývající ze smluv uzavřených se společností Streetzrock eV okresní soud v Dannenbergu.

3. Pokud by kterékoli ustanovení této Smlouvy bylo nebo se stalo neplatným nebo nevymahatelným, platnost zbývajících ustanovení tím nebude dotčena. Neplatné nebo nevymahatelné ustanovení bude nahrazeno platným a vymahatelným ustanovením, které se co nejvíce blíží hospodářskému účelu zamýšlenému stranami neplatným nebo nevymahatelným ustanovením. Výše uvedená ustanovení se použijí obdobně v případě, že se zjistí, že Smlouva obsahuje mezeru.


§17 Kempování nebo ubytování přes noc

1.) KEMPOVÁNÍ

K dispozici jsou kempy. Za pěkného počasí můžete zaparkovat auto hned vedle stanu. Kempování je povoleno držitelům vstupenky na kempování v kombinaci s festivalovou vstupenkou. Kempování bez ní je zakázáno.

Pokud se cítíte silně rušeni nebo ohroženi ostatními návštěvníky, kontaktujte prosím ostrahu nebo některého z členů našeho klubu (St. Oaker)!

Ujistěte se prosím, že si s sebou neberete žádné zakázané předměty.

Kemp je součástí areálu akce. Při odjezdu se uplatní ustanovení § 8(4) a § 17(4).


Kempování a řízení po kempu je na vlastní nebezpečí! §14


2.) ODPAD

Žádáme vás, abyste si v kempu udržovali čistotu a zároveň ho i po sobě zanechávali. V areálu jsou k dispozici odpadkové koše, které lze použít jak na domovní odpad, tak na recyklovatelný odpad (žlutý pytel). Tímto jednoduchým opatřením chceme zachovat alespoň trochu udržitelnosti.

Tým Streetzrock eV se snaží zajistit dodržování předpisů. Streetzrock eV si vyhrazuje právo pořizovat fotografie, a to i v obzvláště závažných případech. Každý, kdo přinese nábytek a nechá ho doma, bude pokutován za nelegální skládkování a může být nahlášen úřadům.

Společně se nám podaří udržet vše zase v dokonalém stavu. Nejsme prasata, budeme používat poskytnuté odpadkové koše a žádný odpad neskončí v přírodě. VŠICHNI si navzájem pomůžeme vyhnout se zbytečným problémům a oslavíme náš Streetz Open Air s přírodou. Předem děkujeme za vaši podporu!


3.) PARKOVÁNÍ

Denní návštěvníci parkují na našem vyhrazeném parkovišti. Kempování na těchto parkovacích místech je zakázáno. Samozřejmě nikomu nebude vadit, když spíte v autě (žádný stan ani podobné), protože jste si dali o jeden drink víc.


4.) TOALETY

V celém areálu festivalu je k dispozici dostatek přenosných toalet. Ty se denně čištěny a jejich používání je zdarma. Přenosná toaleta je k dispozici v oddělené části pro osoby se zdravotním postižením.


6.) PALIVO V REZERVNÍCH KANYSTRÁCH

Na Streetz Open Air si můžete přinést jeden rezervní kanystr na palivo na vozidlo. Tento kanystr nesmí pojmout více než 20 litrů benzínu nebo nafty a musí splňovat normu DIN 7274 nebo 16904. To znamená, že musí být nepropustný, bezpečně uzavíratelný a nerozbitný.


5.) PLYNOVÉ LAHVE

Lahve se stlačeným nebo zkapalněným plynem provozované s přídavným regulátorem tlaku nejsou v našem kempu povoleny. Toto platí pro všechny plyny, včetně oxidu uhličitého, kyslíku, hélia atd., a také pro provoz systémů pro výdej nápojů.

V karavanech/obytných vozech jsou povoleny pouze trvale instalované lahve s butanovým plynem s odpovídajícími bezpečnostními zařízeními, platným osvědčením o kontrole plynu a aktuálním osvědčením o technické kontrole vozidla.


7.) OHNĚNÍ A GRILOVÁNÍ

Rozdělávání otevřeného ohně je v celém areálu festivalu zakázáno!

Standardní plynové kempingové vařiče s plynovými kartušemi, kempingové vařiče na pevná paliva (tzv. vařiče ESBIT) a grily na dřevěné uhlí jsou povoleny, pokud jsou používány výhradně k přípravě jídla. Předpokládá se běžné používání, tj. nedochází k úrazům v důsledku nesprávné manipulace.

Denaturovaný líh není vhodným podpalovačem pro grilování! Doporučujeme používat netekuté podpalovače nebo podpalovače do krbu.

Lihoviny, lampový olej, petrolejové lampy, misky na oheň, palivové dříví a pochodně jsou zakázány!

Pokud je extrémně suchý, vyhrazujeme si právo grilování zakázat.


8.) Přístupová trasa

Vyhrazené cesty musí být udržovány volné. Slouží jako únikové a záchranné cesty. Lana ani kotvící šňůry pro stany nesmí být v této oblasti zablokovány.


9.) Generátor (Mopel)

Provoz generátorů je povolen pouze tehdy, je-li pod zařízením umístěn nehořlavý podstavec, pokud není zařízení integrováno do plastového krytu.


10.) Odpadní voda/Kanalizace

Vyprazdňování nádrží s odpadními vodami je v areálu akce zakázáno. Likvidace jiných odpadních vod je v areálu akce rovněž zakázána.


11.) Pitná voda

V celém areálu akce není k dispozici zdroj pitné vody.


§18