§1 Objet du contrat
1. En achetant un billet pour l'événement « Streetz Open Air 2026 » qui se tiendra du jeudi 17 au samedi 19 septembre 2026, vous (ci-après dénommé « Client ») acceptez les présentes Conditions générales. Ceci inclut l'achat d'un billet journalier.
2. Les accords, accords annexes et autres arrangements de toute nature doivent être établis par écrit et confirmés par le conseil d'administration de Streetzrock eV pour être valides.
3. L'événement « Streetz Open Air » se déroule sur le site du festival à Streetz. Ce site comprend une zone clôturée, accessible uniquement après passage d'un point de contrôle situé sur la prairie de Stephan Dabrowski – ci-après dénommée « le site de l'événement ». L'aire de camping est une zone délimitée à l'extérieur du périmètre clôturé et clairement signalée sur le site de l'événement. L'accès au site de l'événement est réservé aux personnes munies d'un billet de camping valide pour 2026, pendant la période susmentionnée. Les présentes conditions générales s'appliquent à l'ensemble du site de l'événement. Les aires de stationnement de jour sont signalées séparément. Le stationnement et le camping se font à vos propres risques. Streetzrock eV décline toute responsabilité en cas de dommages causés aux biens de tiers.
4. L’offre de conclure un contrat émane du client. Un contrat entre le client et l’organisateur Streetzrock eV est conclu lors de l’achat d’un billet en prévente en ligne ou d’un bracelet au guichet.
5. L'âge minimum pour commander et acheter un billet de festival est de 18 ans.
§2 Organisateur
Streetzrock eV
Représenté par le conseil d'administration élu
15, avenue Chestnut
29451 Dannenberg
Courriel : organizer@streetzrock.de
Site web : www.streetzrock.de
§3 Interdiction de revente
1. Streetzrock eV accepte généralement le transfert du droit d'admission à un tiers jusqu'à l'entrée dans les locaux de l'événement, sauf si :
1.1La tierce personne se voit interdire l'accès aux locaux.
1.2La billetterie est gérée par des tiers non autorisés. Nos points de vente officiels sont disponibles sur : www.streetzrock.de
2. En cas de violation de l'interdiction ci-dessus, l'organisateur est en droit de révoquer le droit d'entrée, ou les billets seront invalidés et bloqués.
§4 Droit de rétractation des billets
Les billets proposés ici constituent un droit d'entrée à un événement de loisirs à une date précise. Conformément à l'article 312g, paragraphe 2, point 9 du Code civil allemand (BGB), aucun droit de rétractation n'est applicable. Toute commande en ligne ou achat direct d'un bracelet pour le Streetz Open Air constitue un engagement contractuel ferme, obligeant le client à accepter les billets et à procéder au paiement immédiatement.
§5 Paiement et expédition
1. Le montant total est généralement exigible immédiatement après réception de la confirmation de commande.
2. Les options de paiement incluent le prépaiement pour les commandes en ligne ou le paiement en espèces à la billetterie. La billetterie est ouverte uniquement si la boutique en ligne n'est pas en rupture de stock et n'est pas ouverte en continu. Streetzrock eV se réserve le droit de fermer la billetterie à sa discrétion en cas de vente ou en fin de soirée. La billetterie ouvre une heure avant l'ouverture des portes.
3. Les billets achetés en ligne sont soit des billets physiques, soit des billets à imprimer chez soi. Les billets physiques sont expédiés au plus tard à la fin de la semaine suivant la réception du paiement, et généralement sous 3 à 5 jours ouvrables. Les billets à imprimer chez soi doivent être imprimés par l'acheteur. Les deux types de billets doivent être intacts, parfaitement lisibles et présentés à l'entrée. Il en va de même pour le billet de camping.
4. Streetzrock eV conserve la propriété de l'article acheté jusqu'au paiement intégral du montant de la facture.
5. Le client doit présenter un billet en bon état et lisible par le scanner. Le scanner doit pouvoir reconnaître les billets. Si la lecture est impossible à l'entrée en raison de l'état du billet, celui-ci sera invalidé pour l'événement « Streetz Open Air ».
6. Un billet journalier est valable le jour même, de l'ouverture des portes jusqu'à la fin du concert du dernier groupe. Le prix d'entrée indiqué s'applique sans exception, y compris pour la période spécifiée.
§6 Arrivée ; Stationnement ;
Les festivaliers sont tenus d'adopter un comportement respectueux et courtois. Il est de la responsabilité de chacun de faire preuve de courtoisie et de considération, et de veiller au maintien de l'ordre et de la propreté des lieux. Les consignes du personnel de sécurité et des organisateurs de l'événement « Streetz Open Air 2026 » doivent être respectées.
1. L'itinéraire traverse des terres agricoles adjacentes ; la route d'accès est balisée. Votre véhicule doit être adapté à ce type de terrain. Il est impératif de ne pas déranger les riverains ; une conduite lente et respectueuse est de rigueur (en raison de la poussière et du bruit).
2. Les zones de camping sont balisées.
3. Il s'agit d'une prairie ; les véhicules surbaissés ne sont pas recommandés.
4. N'oubliez pas de faire preuve de considération les uns envers les autres au camping.
5. L’arrivée par quelque moyen que ce soit (y compris à pied ou en hélicoptère, etc.), le stationnement et la sortie des moyens de transport se font à vos propres risques.
6. Les visiteurs d'un jour doivent se garer séparément dans la zone de stationnement de jour désignée.
7. Les campeurs doivent acheter un billet de camping à l'avance ou à la billetterie. Un bracelet leur sera remis à l'entrée et devra être porté de façon visible au poignet. Toute personne utilisant ces zones avec un véhicule ou une tente sans billet de camping sera priée de quitter les lieux ou, à ses frais, expulsée du camping.
§7 Admission ; Contrôle des admissions
1. L'accès à l'événement « Streetz Open Air 2026 » ne sera accordé qu'avec un billet valide pour l'événement..
Les visiteurs quittant le site du festival ne seront autorisés à y revenir que s'ils portent un bracelet scellé, non amovible et intact. Les bracelets descellés et/ou amovibles ne sont pas valides. L'entrée est également refusée en cas de perte d'un billet ou d'un bracelet. Les bracelets et les billets ne sont généralement ni remboursables ni échangeables. Tout bracelet endommagé ou défectueux doit être signalé immédiatement. Les demandes de remplacement seront étudiées au cas par cas. Cette règle s'applique sans exception aux bracelets de camping.
2. Une seule personne sera admise par billet valide présenté. La présentation d'une confirmation de commande ou d'une facture ne suffit pas. Les contrôles d'identité seront effectués à l'entrée uniquement en cas de suspicion ou d'allégation d'utilisation frauduleuse.
3. Des contrôles de sécurité (y compris des fouilles corporelles) seront effectués par le personnel de sécurité à l'entrée du site de l'événement. Leurs instructions doivent être respectées. L'organisateur se réserve le droit d'expulser immédiatement toute personne du site de l'événement sans remboursement du prix du billet en cas de non-respect des consignes. En acceptant ces conditions, les visiteurs consentent à leur acceptation.
4. L'organisateur se réserve le droit de refuser l'accès au site du festival à toute personne pour un motif valable. Sont notamment considérés comme motifs valables le port d'objets interdits (conformément à l'article 10 du Règlement) et toute attitude manifestement homophobe, sexiste, raciste ou discriminatoire. L'accès sera également refusé en cas de violation des lois relatives à la protection de la jeunesse. Si l'un des motifs de refus d'accès susmentionnés est avéré, la personne concernée perd son droit d'entrée et son billet ou bracelet d'accès est invalidé ; le prix du billet n'est pas remboursable.
5. Les points 1 à 4 sont également valables et seront appliqués en ce qui concerne le billet de camping.
6. Les visiteurs de moins de 18 ans ne seront admis que s'ils sont accompagnés d'un parent ou d'un tuteur légal. Ce dernier devra présenter une pièce d'identité à l'entrée (une autorisation parentale ne suffit pas). L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de 12 ans, mais les dons sont toujours les bienvenus.
7. L'entrée est gratuite pour tous le jeudi. Les mineurs non accompagnés seront priés de quitter les lieux à 22h00.
§8 Règlement intérieur ; Règles de conduite
L'organisateur et son personnel de sécurité se réservent le droit de contrôler l'accès au site. Les conditions générales font également office de règlement intérieur sur le site du festival.
Les instructions du personnel de l'organisateur doivent être respectées.
1. L'accès au site du festival est interdit aux visiteurs.
1.1. le transport d'objets interdits (§10 des Conditions Générales) (les gobelets et les cornes à boire à la ceinture, sans contenu, sont autorisés).
1.2.
utiliser la violence physique contre d'autres visiteurs, le personnel de l'organisateur ou d'autres tiers.
1.3Lancer des objets sur scène, dans les environs ou sur les personnes.
1.4.
Uriner ou déféquer en dehors des toilettes.
1.5.
Peindre, asperger, dégrader ou commettre des actes de violence/vandalisme contre des bâtiments, des murs, des objets, etc.
1.6.
Sans l'autorisation écrite préalable de l'organisateur, toute activité commerciale, campagne marketing ou action publicitaire est strictement interdite. Toute forme de publicité, c'est-à-dire la promotion d'un produit, d'un service, d'une idéologie ou d'une religion, d'un syndicat ou d'un parti, d'une entreprise ou d'une marque, la diffusion ou la présentation de contenus politiques ou religieux sous quelque forme que ce soit (livres, tracts, banderoles, panneaux, tablettes, etc.), ainsi que l'apposition de décorations ou autres objets, sont strictement interdites sur l'ensemble du site du festival.
1.7.
Pénétrer dans des zones et des pièces non ouvertes aux visiteurs, et grimper sur des estrades, des tentes, des charpentes ou des structures similaires.
1.8. introduire des trottinettes électriques ou des moyens de transport similaires sur le site du festival.
2. Prendre des photos
L'utilisation privée des téléphones portables est autorisée. Le respect de la vie privée des tiers est impératif. Tout enregistrement vidéo ou audio, ainsi que leur diffusion en ligne ou hors ligne sans l'autorisation de l'organisateur, est strictement interdit.
3. Visiteurs,
Toute personne qui enfreint ou a enfreint le règlement intérieur susmentionné ou les conditions générales énoncées aux articles 1, paragraphe 5 ; 8, paragraphe 1 ; et 10 ou 13 pourra être expulsée du site du festival et interdite d’accès par l’organisateur. Si un visiteur commet un délit au Streetz Open Air (par exemple, trafic de stupéfiants, agression, vol, agression sexuelle, etc.), il sera immédiatement expulsé du site du festival sans avertissement préalable, et l’incident sera signalé à la police.
4. Expulsion des lieux et interdiction de rester dans la zone
En cas de non-respect des conditions générales de Streetzrock eV ou pour l'un des motifs importants mentionnés précédemment, et si l'organisateur expulse le visiteur du site de l'événement, le billet ou le bracelet du festival sera annulé et le prix d'entrée ne sera pas remboursé. Toute personne ayant enfreint délibérément ces conditions générales de Streetzrock eV sera tenue responsable envers l'organisateur de tout dommage en résultant.
§9 Droit à sa propre image
À des fins promotionnelles, l'organisateur et des tiers mandatés par lui prendront des photos et des vidéos lors de cet événement. Ces images seront utilisées exclusivement pour les événements futurs organisés par Streetzrock e.V. Conformément à l'article 23 de la loi allemande sur le droit d'auteur (KunstUrhG), la publication de photographies et de vidéos de rassemblements est autorisée sans consentement. En règle générale, aucun portrait ni photo individuelle ne sera publié, sauf si une personne pose délibérément et intentionnellement pour des photos individuelles, comme c'est souvent le cas lors de concerts et en discothèque. Dans ce cas, le consentement est considéré comme acquis conformément à l'article 22 de la loi allemande sur le droit d'auteur (KunstUrhG).
§10 Articles et objets interdits
Les éléments suivants sont interdits sur l'ensemble du site de l'événement :
1. Animaux, tels que les mouches, les puces, les loirs, les sangliers, les sauterelles et tousautresanimaux de compagnie.Absolument tous les animaux, de toutes sortes et de toutes races.
2. Armes ou autres objets (WaffG Annexe 2 au §2, paragraphes 2 à 4), ou qui peuvent être utilisés comme objets dangereux dans certaines circonstances.
3. Articles pyrotechniques.
4. Générateurs (et non générateurs électriques, voir §17 point 9).
5. Ouvrez le feu.
6. Gaz comprimés et liquéfiés.
7. Déchets encombrants (vieux canapés, fauteuils, matériaux de construction, bois, etc.). Nous prendrons des photos du campement dans ces cas-là. Si des objets sont laissés sur place, un rapport sera établi afin de recouvrer les frais d'élimination.
8. Torches.
9. Ceintures avec rivets en relief ou pointus ou rivets d'une longueur supérieure à 1,5 cm et ceintures à cartouches.
10. Gaz CS.
11. Liquides inflammables.
12. Glace sèche.
13. Objets générateurs de bruit.
14. Articles politiques de toute nature, y compris banderoles, pancartes, symboles ou tracts.
15. Drones utilisés sans l'autorisation de l'organisateur.
1. Apportez vos boissons et votre nourriture.
2. Les sacs à dos non enregistrés ou les gros sacs.
3. Tout type de récipient en verre.
4. Aérosols (y compris la laque, le déodorant, etc.).
5. Mâts de drapeau.
6. Trottinettes électriques ou moyens de transport similaires.
De plus, Streetzrock eV se réserve le droit de...
Le droit de compléter la liste des articles interdits afin de maintenir l'ordre public et la sécurité, et d'interdire les articles non répertoriés en cas de doute, après inspection sur place.
§11 Annulation ou interruption d'un événement ; modifications de programme
L'événement mentionné ci-dessus se déroule en plein air. Il aura lieu même en cas d'intempéries, sauf si celles-ci rendent son bon déroulement impossible en toute sécurité (danger pour la vie, la santé ou la sécurité des visiteurs, des artistes ou du personnel). Dans ce cas, l'événement sera immédiatement annulé ou suspendu. Dans ce cas, ainsi qu'en cas d'annulation du festival pour force majeure, décision officielle ou judiciaire, aucun remboursement ni indemnisation ne sera accordé, sauf si la responsabilité de l'organisateur est prouvée intentionnellement ou par négligence grave.
§12 Atteintes à la santé dues au bruit et aux blessures
1. Les visiteurs sont conscients que le festival Streetz Open Air, en particulier devant les scènes, est très bruyant et présente un risque pour la santé, notamment pour l'audition. Bien que le site soit en plein air, le port de bouchons d'oreilles est fortement recommandé. Il est conseillé de choisir un emplacement près des enceintes ou de la scène qui convienne à votre audition.
2. Veuillez noter que l'ouïe des enfants est encore plus sensible que celle des adultes. Si vous participez à notre événement avec des enfants, veuillez prévoir des protections auditives adaptées.
3. Si un service d'ambulance est nécessaire en raison d'une blessure ou pour des raisons similaires, la personne responsable devra prendre en charge les frais de traitement des plaies et de tout transport nécessaire.
§13 Protection de la jeunesse
Les enfants et les jeunes de moins de 18 ans ne sont autorisés à entrer que s'ils sont accompagnés d'un parent ou d'un tuteur, conformément à l'article 1, paragraphe 1, phrase 4 des AGB.
§14 Limitation de responsabilité
L'organisateur est responsable dans le cadre des dispositions légales. sans
La responsabilité est limitée aux dommages résultant d'une atteinte à l'intégrité physique ou à la santé du client, même par négligence, sans intervention de tiers. Il en va de même en cas de manquement aux obligations contractuelles essentielles. Pour tout autre dommage, la responsabilité est exclue en cas de simple négligence de l'organisateur, de ses représentants légaux et de ses agents. La responsabilité en cas de faute lourde ou intentionnelle demeure inchangée.
Entrer sur le site de l'événement, l'utiliser et y rester comporte des risques inhérents.
§15 Protection des données
Streetzrock eV traite les données personnelles du client conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données. Ces données (nom, adresse, courriel, numéro de téléphone, etc.) sont utilisées exclusivement pour l'établissement et l'exécution de la relation contractuelle, ainsi que pour des enquêtes internes et pour l'envoi d'offres et d'informations concernant l'événement Streetz Open Air ou des sujets connexes. Si des tiers sont mandatés pour l'exécution de ce contrat, Streetzrock eV est autorisé à leur transmettre les données nécessaires.
§16 Droit applicable ; Dispositions diverses
1. L’organisateur se réserve le droit de modifier les conditions générales à tout moment.
2. Le droit de la République fédérale d'Allemagne est applicable. Si le client n'a pas de domicile en Allemagne, ou si son domicile ou sa résidence habituelle est inconnu au moment de l'introduction de l'instance, le tribunal de district de Dannenberg sera seul compétent pour connaître de tout litige découlant des contrats conclus avec Streetzrock eV.
3. Si une disposition quelconque du présent Accord est ou devient invalide ou inapplicable, la validité des autres dispositions n'en sera pas affectée. La disposition invalide ou inapplicable sera remplacée par une disposition valide et applicable qui se rapproche le plus possible de l'objectif économique visé par les parties. Les dispositions précédentes s'appliqueront mutatis mutandis si l'Accord présente une lacune.
§17 Camping ou hébergement de nuit
1.) CAMPING
Des emplacements de camping sont disponibles. Si le temps le permet, vous pouvez garer votre voiture juste à côté de votre tente. Le camping est autorisé pour les détenteurs d'un billet camping accompagné d'un billet pour le festival. Le camping sans billet est interdit.
Si vous vous sentez fortement perturbé ou menacé par d'autres visiteurs, veuillez contacter la sécurité ou l'un des membres de notre club (St. Oaker) !
Veuillez vous assurer de n'apporter aucun objet interdit.
Le camping fait partie du site de l'événement. Les articles 8(4) et 17(4) s'appliquent donc lors du départ.
Le camping et la conduite sur le terrain de camping se font à vos propres risques ! §14
2.) DÉCHETS
Nous vous encourageons à maintenir votre emplacement de camping propre et à le laisser propre. Des conteneurs à déchets sont à votre disposition sur le site ; vous pouvez y déposer vos ordures ménagères ainsi que vos déchets recyclables (sac jaune). Grâce à cette simple mesure, nous souhaitons préserver l’environnement.
L'équipe de Streetzrock eV veille au respect des règles. Streetzrock eV se réserve le droit de prendre des photos, même dans les cas les plus flagrants. Toute personne apportant des meubles et les abandonnant sur place s'expose à une amende pour dépôt illégal et pourra faire l'objet d'un signalement aux autorités.
Ensemble, nous ferons en sorte que tout reste impeccable. Nous ne sommes pas des porcs : nous utiliserons les poubelles prévues à cet effet et aucun déchet ne finira dans la nature. Nous nous entraiderons tous pour éviter les problèmes inutiles et célébrer notre Streetz Open Air en pleine nature. Nous vous remercions d'avance pour votre soutien !
3.) STATIONNEMENT
Les visiteurs à la journée doivent se garer sur le parking qui leur est réservé. Le camping y est interdit. Bien sûr, personne ne vous en voudra si vous dormez dans votre voiture (sans tente ni autre abri) après avoir un peu trop bu.
4.) TOILETTES
De nombreuses toilettes portables sont disponibles sur l'ensemble du site du festival. Elles sont nettoyées quotidiennement et leur utilisation est gratuite. Des toilettes portables sont aménagées dans un espace séparé pour les personnes handicapées.
6.) CARBURANT DANS LES RÉSERVOIRS DE RÉSERVE
Vous êtes autorisé à apporter un bidon de carburant de réserve par véhicule à Streetz Open Air. Ce bidon ne doit pas contenir plus de 20 litres d'essence ou de diesel et doit être conforme à la norme DIN 7274 ou 16904. Cela signifie qu'il doit être étanche, bien fermé et incassable.
5.) CYLINDRES À GAZ
L'utilisation de bouteilles de gaz comprimé ou de gaz liquide avec détendeur supplémentaire est interdite sur notre camping. Ceci concerne tous les gaz, y compris le dioxyde de carbone, l'oxygène, l'hélium, etc., ainsi que le fonctionnement des distributeurs de boissons.
Seules les bouteilles de gaz butane installées de façon permanente dans les caravanes/camping-cars, munies des dispositifs de sécurité appropriés, d'un certificat d'inspection du gaz valide et d'un certificat d'inspection du véhicule en cours de validité, sont autorisées.
7.) FEU ET BARBECUE
Les feux ouverts sont interdits sur l'ensemble du site du festival !
Les réchauds de camping à gaz standard avec cartouches, les réchauds à combustible solide (dits ESBIT) et les barbecues à charbon sont autorisés, à condition qu'ils soient utilisés exclusivement pour la préparation des aliments. Un usage normal, c'est-à-dire sans blessure due à une mauvaise manipulation, est présumé.
L'alcool dénaturé n'est pas un allume-feu adapté pour les grillades ! Nous recommandons l'utilisation d'allume-feu non liquides ou de cheminées d'allumage.
L'alcool, l'huile de lampe, les lampes à pétrole, les braseros, le bois de chauffage et les torches sont interdits !
En cas de sécheresse extrême, nous nous réservons le droit d'interdire les grillades.
8.) Accès
Les voies de circulation désignées doivent rester dégagées. Elles servent d'issues de secours. Les cordes ou les amarres des tentes ne doivent pas être obstruées dans cette zone.
9.) Générateur (Mopel)
L’utilisation de générateurs n’est autorisée que si un socle ignifugé est placé sous l’appareil, sauf si celui-ci est intégré dans un boîtier en plastique.
10.) Eaux usées/égouts
Il est interdit de vider les réservoirs d'eaux usées sur le site de l'événement. Le rejet d'autres eaux usées y est également interdit.
11.) Eau potable
Il n'y a aucun point d'approvisionnement en eau potable sur l'ensemble du site de l'événement.
§18
