Všeobecné obchodné podmienky pre Streetz Open Air (St.OA)
§1 Predmet zmluvy
1. Zakúpením vstupenky na podujatie „Streetz Open Air 2026“ vo štvrtok 17. septembra 2026, piatok 18. septembra 2026 a sobotu 19. septembra 2026 súhlasíte – ďalej len „zákazník“ – s nasledujúcimi Všeobecnými obchodnými podmienkami. Tieto podmienky zahŕňajú aj zakúpenie jednodňovej vstupenky.
2. Dohody, vedľajšie dohody a iné dojednania akéhokoľvek druhu vyžadujú na nadobudnutie účinnosti písomnú formu a potvrdenie predstavenstvom spoločnosti Streetzrock eV.
3. Podujatie „Streetz Open Air“ sa koná na vyhradenom festivalovom areáli v Streetz. Festivalový areál zahŕňa oplotený priestor, do ktorého je možné vstúpiť až po prejdení vstupnou kontrolou, ktorá sa nachádza na lúke Stephana Dabrowského – ďalej len „areál podujatia“. Priestor pre kempovanie je vyhradený priestor mimo oploteného obvodu, ktorý je na areáli podujatia samostatne označený. Používanie areálu podujatia je povolené iba s platným kempingovým lístkom na rok 2026, počas vyššie uvedeného obdobia. Tieto zmluvné podmienky platia pre celý areál podujatia. Denné parkovacie miesta sú označené samostatne. Všetko parkovanie a kempovanie je na vlastné riziko. Streetzrock eV nepreberá žiadnu zodpovednosť za škody na majetku tretích strán.
4. Ponuka na uzavretie zmluvy pochádza od zákazníka. Zmluva medzi zákazníkom a organizátorom Streetzrock eV sa uzatvára zakúpením vstupenky v online predpredaji alebo zakúpením náramku v pokladni.
5. Minimálny vek na objednanie a zakúpenie vstupenky na festival je 18 rokov.
6. Vyššie uvedené platí analogicky aj pre festival v roku 2027. Úpravy obsahu budú vykonané do 31. januára 2027.
§2 Organizátor
Streetzrock e.V.
Zastúpený zvolenou radou
Gaštanová ulica 15
29451 Dannenberg
E-mail: organizer@streetzrock.de
Webová stránka: www.streetzrock.de
§3 Zákaz ďalšieho predaja
1. Spoločnosť Streetzrock eV vo všeobecnosti súhlasí s prevodom práva vstupu na tretiu stranu až do vstupu do priestorov podujatia, pokiaľ:
1.1 Tretej strane je zakázaný vstup do priestorov.
1.2 Predaj lístkov zabezpečujú neoprávnené tretie strany. Naše autorizované predajné miesta nájdete na adrese: www.streetzrock.de
2. V prípade porušenia vyššie uvedeného zákazu je organizátor oprávnený odobrať právo vstupu, alebo budú vstupenky neplatné a zablokované.
§4 Právo na odstúpenie od zmluvy o vstupenkách
Ponúkané vstupenky predstavujú vstupné práva na voľnočasové podujatie s konkrétnym dátumom, pre ktoré podľa §312g ods. 2 č. 9 nemeckého občianskeho zákonníka (BGB) neexistuje právo na odstúpenie od zmluvy. Objednávkou online alebo priamym zakúpením náramku na Streetz Open Air je zmluva záväzná a zákazník je preto povinný vstupenky prevziať a ihneď zaplatiť.
§5 Platba a doprava
1. Celková suma je vo všeobecnosti splatná ihneď po prijatí potvrdenia objednávky.
2. Možnosti platby zahŕňajú platbu vopred pre online objednávky alebo platbu v hotovosti pri pokladni. Pokladňa je otvorená iba v prípade, že online obchod nie je vypredaný a NIE JE otvorená nepretržite. Streetzrock eV si vyhradzuje právo zatvoriť pokladňu podľa vlastného uváženia, ak došlo k výpredaju alebo ku koncu večera. Pokladňa sa otvára hodinu pred otvorením dverí.
3. Lístky zakúpené online sú buď papierové lístky, alebo lístky Print@Home. Papierové lístky sa odosielajú najneskôr do konca týždňa nasledujúceho po prijatí platby za objednávku, zvyčajne však do 3 – 5 pracovných dní. Lístky Print@Home si musí kupujúci vytlačiť. Oba typy musia byť nepoškodené a jasne čitateľné a musia byť predložené pri vchode. To isté platí pre kempingový lístok.
4. Spoločnosť Streetzrock eV si ponecháva vlastníctvo zakúpenej položky až do úplného zaplatenia fakturovanej sumy.
5. Zákazník je povinný priniesť si vstupenku v dobrom stave a čitateľnej pre skener. Skener musí byť schopný vstupenky rozpoznať. Ak nie je skenovanie pri vstupe možné z dôvodu stavu vstupenky, vstupenka sa stane neplatnou pre podujatie „Streetz Open Air“.
6. Denný lístok platí v príslušný deň, od začiatku vstupného až do konca vystúpenia poslednej kapely. Uvedená cena vstupného platí bez výnimky aj počas uvedeného obdobia.
§6 Príchod; Parkovanie;
Od návštevníkov festivalu sa očakáva správanie v súlade so všeobecnou slušnosťou. Priateľské a ohľaduplné správanie, ako aj udržiavanie poriadku a čistoty je povinnosťou všetkých účastníkov. Je potrebné dodržiavať pokyny bezpečnostnej služby a organizátorov podujatia „Streetz Open Air 2026“.
1. Trasa vedie cez priľahlé poľnohospodárske pozemky; prístupová cesta je značená. Vaše vozidlo by malo byť vhodné pre tento terén. Obyvatelia nesmú byť rušení; je potrebná pomalá a ohľaduplná jazda (kvôli prachu a hluku).
2. Miesta na kempovanie sú označené.
3. Je to lúka, znížené vozidlá sa neodporúčajú.
4. Nezabudnite byť k sebe na kempe ohľaduplní.
5. Príchod akýmkoľvek spôsobom (vrátane pešo alebo vrtuľníkom atď.), parkovanie a opustenie dopravného prostriedku je na vlastné riziko.
6. Denní návštevníci musia parkovať samostatne na určenom mieste na denné parkovanie.
7. Používatelia kempu si musia zakúpiť lístok na kempovanie vopred alebo v pokladni. Pri vchode dostanú náramok, ktorý je potrebné nosiť viditeľne na zápästí. Každý, kto bude tieto priestory používať s vozidlami alebo stanmi bez lístka na kempovanie, bude požiadaný o opustenie priestoru alebo bude na náklady majiteľa vozidla z kempu vyvedený.
§7 Prijatie; Kontrola prijímania
1. Vstup na podujatie „Streetz Open Air 2026“ bude udelený iba s platnou vstupenkou na podujatie. . Návštevníci opúšťajúci areál festivalu budú mať opätovný vstup povolený iba v prípade, že majú na sebe zapečatený, neodnímateľný a nepoškodený náramok. Nezapečatené a/alebo odnímateľné náramky sú neplatné. Vstup je tiež neplatný v prípade straty vstupenky alebo festivalového náramku. Náramky a vstupenky sú vo všeobecnosti nevratné ani nevymeniteľné. Poškodené alebo chybné náramky je potrebné okamžite nahlásiť. Výmena bude posudzovaná individuálne. To isté platí bez výnimky pre kempingové náramky.
2. Na jednu predloženú a platnú vstupenku bude vpustená iba jedna osoba. Predloženie potvrdenia objednávky/faktúry nie je postačujúce. Kontroly totožnosti sa vykonajú na vstupnom kontrolnom mieste iba v prípade podozrenia alebo údajného zneužitia.
3. Bezpečnostné kontroly (vrátane osobných prehliadok) budú vykonávané bezpečnostnými pracovníkmi pri vstupe do areálu podujatia. Ich pokyny musia byť dodržané. Organizátor si vyhradzuje právo okamžite vykázať kohokoľvek z areálu podujatia bez vrátenia ceny vstupenky v prípade nedodržania pokynov. Uzatvorením tejto zmluvy návštevníci súhlasia s týmito podmienkami.
4. Organizátor si vyhradzuje právo odmietnuť vstup do areálu festivalu ktorémukoľvek návštevníkovi z oprávneného dôvodu. Medzi oprávnené dôvody patrí okrem iného aj nosenie zakázaných predmetov (podľa §10 Všeobecných obchodných podmienok) a ak návštevník prejavuje zjavne homofóbne, sexistické, rasistické alebo diskriminačné postoje. Vstup bude tiež odmietnutý v prípadoch porušenia zákonov na ochranu mládeže. Ak existuje ktorýkoľvek z vyššie uvedených oprávnených dôvodov na odmietnutie vstupu, daná osoba stráca právo na vstup, a preto jej vstupenka alebo festivalový náramok stráca platnosť; cena vstupenky sa nevracia.
5. Body 1-4 platia a budú sa uplatňovať aj na kempingový lístok.
6. Návštevníci mladší ako 18 rokov budú vpustení iba v sprievode rodiča alebo zákonného zástupcu. Táto osoba musí byť pri vstupe identifikovaná prostredníctvom dokladu totožnosti (súhlas rodičov nie je postačujúci). Deti do 12 rokov majú vstup zdarma, ale príspevky sú vždy vítané.
7. Vstup vo štvrtok je pre všetkých zdarma. Maloletí bez sprievodu budú požiadaní, aby opustili priestory o 22:00.
§8 Domový poriadok; Pravidlá správania
Organizátor a jeho bezpečnostný personál si uplatňujú právo kontrolovať vstup do priestorov. Všeobecné obchodné podmienky slúžia aj ako domový poriadok v areáli festivalu.
Je potrebné dodržiavať pokyny pracovníkov organizátora.
1. Návštevníkom je vstup do areálu festivalu zakázaný.
1.1 nosenie zakázaných predmetov (§10 Všeobecných obchodných podmienok) (poháre na pitie a rohy na pitie na opasku bez obsahu sú povolené).
1.2. používať fyzické násilie voči iným návštevníkom, zamestnancom organizátora alebo iným tretím stranám.
1.3 Hádzanie predmetov na javisko, do okolia alebo na ľudí.
1.4. Močenie alebo vyprázdňovanie mimo toaliet.
1,5. Maľovať, striekať, poškodzovať alebo páchať násilné činy/vandalizmus na budovách, stenách, predmetoch atď.
1.6. Bez predchádzajúceho písomného súhlasu organizátora je prísne zakázané vykonávať komerčné aktivity, viesť marketingové kampane alebo vykonávať reklamné akcie. Akákoľvek reklama, t. j. propagácia produktu, služby, ideológie alebo náboženstva, odborového zväzu alebo strany, spoločnosti alebo značky, distribúcia alebo prezentácia politického alebo náboženského obsahu v akejkoľvek forme (napr. na knihách, letákoch, banneroch, nápisoch, iPadoch atď.), ako aj pripevňovanie dekorácií a iných predmetov, je prísne zakázaná v celom areáli festivalu.
1.7. Vstupovanie do priestorov a miestností, ktoré nie sú prístupné návštevníkom, a lezenie na pódiá, stany, nosníky alebo podobné konštrukcie.
1.8. priniesť si na festivalový areál elektrické kolobežky alebo podobné dopravné prostriedky.
2. Fotografovanie
Súkromné používanie mobilných telefónov je povolené. Práva tretích strán na ochranu súkromia musia byť vždy rešpektované. Vytváranie akýchkoľvek filmových alebo zvukových záznamov, ako aj ich zverejňovanie online alebo offline bez súhlasu organizátora je zakázané.
3. Návštevníci,
Každý, kto poruší alebo porušil vyššie uvedené pravidlá správania alebo zmluvné podmienky §1, odsek 5; §8, odsek 1; a §10 alebo §13, môže byť z areálu festivalu vykázaný a organizátor mu môže zakázať vstup do priestorov. Ak sa návštevník na Streetz Open Air dopustí trestného činu (napr. obchodovania s drogami, napadnutia, krádeže, sexuálneho napadnutia atď.), bude okamžite vykázaný z areálu festivalu bez varovania a incident bude nahlásený polícii.
4. Vykázanie z priestorov a zákaz zdržiavania sa v priestoroch
Ak dôjde k porušeniu zmluvných podmienok Streetzrock eV alebo iného z vyššie uvedených dôležitých dôvodov a organizátor vykáže návštevníka z priestorov podujatia, vstupenka alebo festivalový náramok sa stane neplatným a vstupné sa nevracia. Každý, kto zavinene poruší tieto zmluvné podmienky Streetzrock eV, zodpovedá organizátorovi za akékoľvek vzniknuté škody.
§9 Právo na vlastný obraz
Na propagačné účely budú organizátor a ním poverené tretie strany na tomto podujatí fotografovať a natáčať videá. Tieto fotografie budú použité výlučne na budúce podujatia organizované spoločnosťou Streetzrock e.V. Podľa § 23 nemeckého zákona o autorských právach (KunstUrhG) je zverejňovanie fotografií a videí zo zhromaždení bez súhlasu povolené. Vo všeobecnosti sa nezverejňujú žiadne portréty ani individuálne fotografie, pokiaľ niekto zámerne a úmyselne nepózuje na individuálnych fotografiách, ako je to bežné na koncertoch a v nočných kluboch. V takom prípade sa súhlas považuje za udelený v súlade s § 22 nemeckého zákona o autorských právach (KunstUrhG).
§10 Zakázané predmety a zakázané predmety
V celom areáli podujatia je zakázané:
1. Zvieratá , ako sú muchy, blchy, plchy, diviaky, kobylky a všetky iní domáce zvieratá . Absolútne všetky zvieratá, všetkých druhov a plemien.
2. Zbrane alebo iné predmety (WaffG príloha 2 k §2, odseky 2 až 4), alebo ktoré sa za určitých okolností môžu použiť ako nebezpečné predmety.
3. Pyrotechnické výrobky.
4. Generátory (nie generátory energie, pozri §17 bod 9).
5. Otvorený oheň.
6. Stlačené a skvapalnené plyny.
7. Objemný odpad (staré pohovky, kreslá, stavebný materiál, drevo atď.). V takýchto prípadoch tábor nafotíme. Ak sa po ňom niečo ponechá, bude o tom podaná správa, aby sa mohli vymôcť náklady na jeho likvidáciu.
8. Pochodne.
9. Opasky s vyvýšenými alebo špicatými nitmi alebo nitmi s dĺžkou viac ako 1,5 cm a nábojové opasky.
10. CS plyn.
11. Horľavé kvapaliny.
12. Suchý ľad.
13. Objekty generujúce hluk.
14. Politické predmety akéhokoľvek druhu vrátane transparentov, znakov, symbolov alebo letákov.
15. Drony, ktoré sú používané bez povolenia organizátora.
Okrem toho je v celom areáli festivalu (vnútornom poli) zakázané:
1. Nápoje a jedlo si prineste so sebou.
2. Batohy, ktoré neboli skontrolované, alebo veľké tašky.
3. Akýkoľvek typ sklenenej nádoby.
4. Plechovky (vrátane laku na vlasy, dezodorantu atď.).
5. Stožiare.
6. Elektrické kolobežky alebo podobné dopravné prostriedky.
Okrem toho si spoločnosť Streetzrock eV vyhradzuje právo...
Právo doplniť zoznam zakázaných predmetov s cieľom udržať verejný poriadok a bezpečnosť a v prípade pochybností po kontrole na mieste zakázať predmety, ktoré nie sú v zozname uvedené.
§11 Zrušenie alebo ukončenie podujatia; zmeny programu
Vyššie uvedené podujatie je podujatím pod holým nebom. Uskutoční sa aj za nepriaznivého počasia, pokiaľ to neznemožní bezpečné vykonanie podujatia (ohrozenie života, zdravia alebo bezpečnosti návštevníkov, umelcov alebo personálu). V takom prípade bude podujatie okamžite zrušené alebo dočasne prerušené. V tomto prípade, ako aj v prípade zrušenia festivalu z iných dôvodov vyššej moci, úradného nariadenia alebo súdneho rozhodnutia, nevzniká nárok na vrátenie peňazí ani kompenzáciu, pokiaľ sa nepreukáže, že organizátor konal úmyselne alebo s hrubou nedbanlivosťou.
§12 Poškodenie zdravia v dôsledku hluku a zranení
1. Návštevníci si uvedomujú, že festival Streetz Open Air, najmä pred pódiami, je veľmi hlučný a predstavuje riziko potenciálnych zdravotných problémov, najmä poškodenia sluchu. Hoci sa miesto konania koná vonku, dôrazne sa odporúča používať štuple do uší. Je vhodné vybrať si miesto v blízkosti reproduktorov alebo pódia, ktoré vyhovuje vašim individuálnym sluchovým preferenciám.
2. Upozorňujeme, že sluch detí je ešte citlivejší ako sluch dospelých. Ak sa zúčastňujete nášho podujatia s deťmi, prineste si, prosím, vhodnú detskú ochranu sluchu.
3. Ak je z dôvodu zranenia alebo podobných dôvodov potrebná záchranná služba, náklady na ošetrenie rany a akúkoľvek potrebnú prepravu hradí zodpovedná osoba.
§13 Ochrana mládeže
Deti a mladiství mladší ako 18 rokov majú vstup povolený len v sprievode rodiča alebo zákonného zástupcu v súlade s AGB §1 ods. 1 veta 4.
§14 Obmedzenie zodpovednosti
Organizátor je zodpovedný v rámci zákonných ustanovení. bez Zodpovednosť je obmedzená na škody vyplývajúce aj z nedbanlivosti na tele alebo zdraví zákazníka, bez zapojenia tretích strán. To isté platí pre porušenie základných zmluvných povinností. V prípade ostatných škôd je zodpovednosť vylúčená v prípadoch jednoduchej nedbanlivosti zo strany organizátora, jeho zákonných zástupcov a splnomocnencov. Zodpovednosť za hrubú nedbanlivosť a úmysel zostáva nedotknutá.
Vstup, používanie a zotrvanie na celom areáli podujatia je zo svojej podstaty nebezpečné.
§15 Ochrana údajov
Spoločnosť Streetzrock eV spracováva osobné údaje zákazníka v súlade s platnými predpismi o ochrane údajov. Osobné údaje zákazníka (meno, adresa, e-mail, telefónne číslo atď.) sa používajú výlučne na účely uzatvorenia a plnenia zmluvného vzťahu, ako aj na interné, empirické prieskumy a na zasielanie ďalších ponúk a informácií zákazníkovi týkajúcich sa podujatia Streetz Open Air alebo súvisiacich tém. Ak sú na plnenie tejto zmluvy poverené tretie strany, spoločnosť Streetzrock eV je oprávnená im poskytnúť potrebné údaje.
§16 Rozhodné právo; Rôzne
1. Organizátor si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť zmluvné podmienky.
2. Uplatňujú sa právne predpisy Spolkovej republiky Nemecko. Ak zákazník nemá všeobecnú jurisdikciu v Nemecku alebo ak jeho bydlisko alebo obvyklý pobyt nie je v čase podania žaloby známy, výlučnou jurisdikciou pre všetky spory vyplývajúce zo zmlúv uzavretých so spoločnosťou Streetzrock eV je Okresný súd v Dannenbergu.
3. Ak by ktorékoľvek ustanovenie tejto Zmluvy bolo alebo sa stalo neplatným alebo nevykonateľným, platnosť ostatných ustanovení tým nie je dotknutá. Neplatné alebo nevykonateľné ustanovenie sa nahradí platným a vykonateľným ustanovením, ktoré sa čo najviac približuje ekonomickému účelu, ktorý strany zamýšľali dosiahnuť neplatným alebo nevykonateľným ustanovením. Predchádzajúce ustanovenia sa použijú primerane v prípade, že sa zistí, že Zmluva obsahuje medzeru.
§17 Kempovanie alebo ubytovanie na noc
1.) KEMPOVANIE
K dispozícii sú kempingy. Ak to počasie dovolí, môžete zaparkovať auto hneď vedľa stanu. Kempovanie je povolené pre držiteľov kempingového lístka v spojení s festivalovým lístkom. Kempovanie bez neho je zakázané.
Ak by ste sa cítili výrazne vyrušení alebo ohrození ostatnými návštevníkmi, kontaktujte, prosím, bezpečnostnú službu alebo jedného z členov nášho klubu (St. Oaker)!
Uistite sa, že si so sebou neprinášate žiadne zakázané predmety.
Kemp je súčasťou areálu podujatia. Pri odchode sa uplatňujú ustanovenia § 8(4) a § 17(4).
Kempovanie a jazda autom po kempe je na vlastné riziko! §14
2.) ODPAD
Naliehavo vás žiadame, aby ste si svoj kemping udržiavali v čistote a aby ste ho po sebe zanechali. V areáli sú odpadkové koše, ktoré môžete použiť na domový odpad, ako aj na recyklovateľný odpad (žlté vrece). Týmto jednoduchým opatrením chceme zachovať trochu udržateľnosti.
Tím Streetzrock eV sa snaží zabezpečiť dodržiavanie predpisov. Streetzrock eV si vyhradzuje právo fotografovať, a to aj v obzvlášť závažných prípadoch. Každý, kto prinesie nábytok a nechá ho doma, bude čeliť pokute za nelegálne vyhodenie a môže byť nahlásený úradom.
Spoločne sa nám podarí udržať všetko opäť v čistote. Nie sme prasatá, budeme používať poskytnuté odpadkové koše a žiadny odpad neskončí v prírode. VŠETCI si navzájom pomôžeme vyhnúť sa zbytočným problémom a oslávime náš Streetz Open Air s prírodou.
Vopred vám ďakujeme za vašu podporu!
3.) PARKOVANIE
Denní návštevníci parkujú na našom vyhradenom dennom parkovisku. Kempovanie na týchto parkovacích miestach je zakázané. Samozrejme, nikomu nebude vadiť, ak spíte v aute (žiadnom stane alebo podobnom zariadení), pretože ste si dali o jeden drink viac.
4.) TOALETY
V celom areáli festivalu je k dispozícii množstvo prenosných toaliet. Tieto sa denne čistia a ich používanie je bezplatné. Pre osoby so zdravotným postihnutím je k dispozícii prenosná toaleta v samostatnej časti.
6.) PALIVO V REZERVNÝCH KANISTROCH
Na Streetz Open Air si môžete priniesť jeden rezervný kanister na palivo na vozidlo. Tento kanister nesmie pojať viac ako 20 litrov benzínu alebo nafty a musí spĺňať normu DIN 7274 alebo 16904. To znamená, že musí byť nepriepustný, bezpečne uzatvárateľný a nerozbitný.
5.) PLYNOVÉ FLIAŠE
Fľaše so stlačeným plynom alebo kvapalným plynom prevádzkované s dodatočným regulátorom tlaku nie sú v našom kempe povolené. Toto platí pre všetky plyny vrátane oxidu uhličitého, kyslíka, hélia atď., ako aj pre obsluhu systémov na výdaj nápojov.
V karavanoch/obytných automobiloch sú povolené iba trvalo nainštalované butánové plynové fľaše s príslušnými bezpečnostnými zariadeniami, platným certifikátom o kontrole plynu a aktuálnym certifikátom o technickej kontrole vozidla.
7.) OHEŇ A GRILOVANIE
Otvorený oheň je zakázaný v celom areáli festivalu!
Štandardné plynové kempingové variče s plynovými kartušami, kempingové variče na tuhé palivá (tzv. variče ESBIT) a grily na drevené uhlie sú povolené za predpokladu, že sa používajú výlučne na prípravu jedla. Predpokladá sa bežné používanie, teda žiadne zranenia v dôsledku nesprávnej manipulácie.
Denaturovaný lieh nie je vhodným podpaľovačom na grilovanie! Odporúčame používať netekuté podpaľovače alebo podpaľovače do krbu.
Liehoviny, lampový olej, petrolejové lampy, misky na oheň, palivové drevo a pochodne sú zakázané!
Ak je extrémne suchý, vyhradzujeme si právo zakázať grilovanie.
8.) Prístupová trasa
Vyhradené cesty musia byť voľné. Slúžia ako únikové a záchranné cesty. Laná alebo kotviace šnúry pre stany nesmú byť v tejto oblasti zablokované.
9.) Generátor (Mopel)
Prevádzka generátorov je povolená iba vtedy, ak je pod zariadením umiestnený ohňovzdorný podstavec, pokiaľ nie je zariadenie integrované do plastového krytu.
10.) Odpadová voda/Kanalizácia
Vyprázdňovanie nádrží s odpadovými vodami je v areáli podujatia zakázané. Vylievanie iných odpadových vôd je v areáli podujatia tiež zakázané.
11.) Pitná voda
Na celom areáli podujatia nie je k dispozícii zdroj pitnej vody.
§18
